香港天主教教友傳信會
肯尼亞
在肯尼亞(肯雅)傳教的日子 (1994至1997年)
播種希望 --不一樣的女強人
採訪︰任麗文、李佩茵、聶志良、區建和
時間︰一九九六年六月十日晚上八時正
地點︰St. Joseph's Secondary School, M'bita, Kenya, Africa
人物︰林佩卿，盧婉婷
說起女強人，大家心裏想的可能是某公司的女總裁，又或是政界的大人物，（如前英國首相戴卓爾夫人），又或是什麼天王巨星（如Celine Dion、林憶蓮、王菲）。但經過這次的訪問，本人對"女強人"的看法卻有了更深入的瞭解和認識。林佩卿小姐原是在香港一間小學任教。而盧婉婷小姐卻是香港一間中學的社工。兩位土生土長的香港人，都分別接觸到在教會裏一些從不同落後國家工作後回來的人。從一些談話和見證中，他們也對到落後國家服務和傳教發生了興趣。更經由香港天主教傳信會的安排，到了非洲肯雅一條小村的女子中學（全皆只得一層高的石屋）裏工作。這條小村名叫 M'bita ，這裏沒有電力食水供應。一般飲用的湖水需要步行來回四十分鐘才可取得。這裏的醫療設施絕不足夠，加上水質和衛生情況欠佳，這裏的人平均壽命只得四十歲。在我們做訪問的時候，她倆已在這裏工作了一年半有多（合約是三年），在這一年半裏，林佩卿曾患上十七次瘧疾（這裏的頭號殺手），而盧婉婷也共患了七次。在訪問期間，林佩卿也是患著瘧疾的。剛好退了燒，但這幾天來她也沒有暫停自己身為校長的工作。
為何要到這裏來
盧：其實我可以一個"情"字來做總結。總共有三份"情"：第一份是我和朋友的情，在香港，我身邊的朋友都有很積極的生活態度，可能是他們的生活態度引發了我來這裏。第二份情就是我其他國藉的兄弟姊妹的情。第三就是我和上主的情。祂對我這麼好。我也很應該做些事來回敬。就像你喜歡的人一樣，你會想在不同時候送給他或她不同的禮物。此行便是我送給上主的禮物。
林：在港做了幾年老師，自覺單是當老師並不能盡用我的生活，太迂腐了，很容易忘記去欣賞，去謙虛地接受每一個人。其實來這裏一向是我的夢想，很想離開繁華的社會，到一些落後的地方工作，放低名利。在這裏我更能從生活中體驗和悟出聖經所說的道理。
期望
林：我很希望能夠提升學生們的人性價值，令她們能找回自我的形像尊嚴。老實說，她們是很自卑的。在她們心目，外對地來的人只會帶來金錢，帶來建設的。她們把我當作為有求必應的黃大仙。但其實除了物質上的幫助外，在精神上、品格上和道德上的教育也是我的責任。
盧：我很想打破不同種族之間的牆，但這是絕不容易的。這裏的村民（盧除了是老師外，也是向村民傳教的傳道員）覺得我們是不同的。我們是 Mosongu ，（外國人──白人──本地語）他們常以為我們是資助他們的人。因為這個，我們現時也未能和他們有深一層次的交往。我們之間要多一點瞭解才能建立更深的感情 。
困難
林：我們以傳教士的身份來工作，理應傳揚基督的愛，但很多時候我們也要作出一些迫不得已的抉擇。例如很多學生家長沒有足夠的金錢交學費，如果她們不暫時離開學校，學校也沒不會有足夠資金維持下去。又例如看醫生，每天也至少有一位同學身體不適（不知是真是假），我也要帶她們去看醫生。但一位同學看兩次醫生的價錢已是家長本個月的收入，所以因為經濟問題，我有些時候也只能給她們成藥而已。
肯雅政治腐敗，貪污成風，愛滋病問題日益嚴重。本地一些知識份認為教育下一代是（救國）動力的來源。
盧：老師們在培養品格方面也很落力。而林佩卿也會在校長演說時提及公德和氣節的重要性。但有時一些老師就不能言行一致。像你們送來的曲奇餅，老們們吃光後便將那個空盒子掉在教員室外的草叢裏。有一次還有學生舉報目睹老師在校舍裏偷東西。幸好不是所有老師也是這樣的。
林：我是很重視她們的品格的。有很多時候，學生甚至一些老師也會說謊，令我對他們失了信心。她們對性的看法也是比較幼稚和不太健康的。村中一些比較富裕的漁民經常偷偷來找我們的學生，說一兩句花言巧語來騙她們，要她們跟他過一晚。一些無知的便跟了他們去。我知道曾經有學生瞞著校方墮胎，有位學生更是有了五個月身孕才被發現。這些例子雖然不是常見，但我們是有責任教導她們潔身自愛的。她們的爸爸有很多妻子，而她們的媽媽也可能在外面有其他男朋友。她們很可能因認為自己將來也要跟上一代一樣，抬不起頭來生活。既然家裏沒有這樣的教育，我們在道德倫理上的教育就負上了更大的責任了。說起來來可能是很絕望，但我們有一個信念：由沒有希望中存有希望就是希望。這是我繼續奮鬥的信念。
自我型像
林：有一次我們跟荷蘭的一班中二生作筆友計劃，由那邊的同學先寄信來。在我校學生的回信被寄出前，我做了一件不太道德的事－－偷看她們的回信。但看完這些信後，我很心痛，因為她們說的全是謊話："我們學校有六百多學生（實質只得一百左右），有幾十位老師（只得十位左右），我們每天吃三餐，有蛋、有面麵、有白米飯、有魚、有肉，我家裏有爸爸、媽媽，我喜歡看電視和游泳，我養有一寵物名叫……"她們什麼什麼都沒有，什麼什麼都沒有！心裏只有一個"恨"字。還有令我更心痛的一封，那荷蘭小朋友弄錯了肯雅（Kenya）成為戰後的科威特（Kuwait）信裏說："不用怕，我會救你出這個地獄。"我將這封信交給一位比較可以信任的學生，還清楚說明那朋友搞錯了，叫她回信時說給對方知道這裏沒有戰爭，很和平，雖然不富裕，但總算不需要捱餓。但當我看那學生回信時，她竟然說："沒錯，我們這裏很慘呀！快救我出這地獄吧！"很心痛，真的很心痛。
家人的看法
盧：我的爸爸和媽媽都不是信教的，但他們也很支持我。
林：我的雙親是比較思想保守的。我早在離港的一年前告訴了他們，但他們卻以為我在說笑。後來卻發覺我真的要走，媽媽便顯得緊張了，說我自大任性。爸爸比較冷靜，他說："磨練一下也是好的，自己覺得對的就應該去做。"
無悔
盧：當然沒有後悔來到這裏！其實這裏的情況比預料中的好呢！就算有難題也不是回港就可以解決的。好像結婚一樣，既已立下海誓山盟，遇上難題時，離婚就當然不是解決的方法。其實應該對上主有信德才對：天主給我背負的十字架，我是一定有能力負得起的。
林：我也沒有後悔，我認為在困難裏祈禱是感恩的，要多謝上主給多我更豐富，更多姿多采的人生。人生是美麗的。
轉載自加拿大皇后大學學生報《一席話》(1996年11月)